Nach dem Tod ihres Onkels kehrt Lilia nach Tunesien zurück, in das Haus ihrer Familie, die kaum etwas über ihr Leben in Paris weiss. Während sie versucht, den plötzlichen Verlust zu begreifen, stösst sie auf unausgesprochene Konflikte und lange verborgene Geheimnisse. In dem Familienhaus, in dem mehrere Generationen von Frauen zusammenleben, wird sie mit Erinnerungen, Erwartungen und stillen Spannungen konfrontiert.

Unter der Regie von Leyla Bouzid entwickelt sich «À voix basse» zu einem sensiblen und vielschichtigen Familienporträt. Mit Eya Bouteraa, Hiam Abbass und Marion Barbeau bringt der Film Schauspieler*innen verschiedener Generationen zusammen. Als Teil des Wettbewerbs der Berlinale 2026, steht das Werk für ein Autorenkino, das durch emotionale Tiefe und eine Inszenierung besticht, die Schweigen, Zwischentöne und familiäre Bindungen in den Mittelpunkt stellt.